該頁無縮略圖
fortuni>
法國菲駿 FORTUNIXFRANCE SAFOR DOMESTIC WATER&INDUSTRIAL USE
Fortunix
SILENT POWER INVISIBLEPROTECTION
What if we could master pump performance And control pumps precisely? What's it like to immerse in all-round pump enjoyment? Driven by extreme dedication to "pumps" Feijun Group, high-end canned pumps come into being.
如果，我們能夠駕馭泵的核心性能讓泵可以被精準(zhǔn)操控從而沉浸式體驗(yàn)全方位的泵能暢享會(huì)是怎樣？
源于對"泵"的極致鉆研與熱忱 菲駿電機(jī)，高端屏蔽泵由此而來
設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)
meet expert teams
通過歐洲設(shè)計(jì)師的獨(dú)特視角與嚴(yán)謹(jǐn)工藝，我們的屏蔽泵不僅在功能上表現(xiàn)卓越，更在外觀設(shè)計(jì)上體現(xiàn)了極致的美學(xué)與實(shí)用性，為客戶提供高效、可靠、環(huán)保的解決方案。
With the unique vision and fine craftsmanship of Europe designers,
our canned motor pump excel in both functionality and aesthetic-practical design,
offering customers efficient,
reliable and eco-friendly solutions.
MARKUS CHIEF DESIGNER馬庫斯·首席設(shè)計(jì)師
Fact
2011
為中車電力機(jī)車?yán)鋮s系統(tǒng)成功研發(fā)
循環(huán)屏蔽泵
B.SEDJA SENIOR DESIGNERB.AWSJA·外觀設(shè)計(jì)師
2017
17年7月9日在寶蘭線上投入運(yùn)行。至今運(yùn)營里程已達(dá)200萬公里且未發(fā)生故障。
2018 為海洋風(fēng)電研發(fā)立式屏蔽多級泵
TINIG CHIEF DESIGNERTINIG·結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)師
A
2021進(jìn)入家庭用水市場，為地暖、空氣能、太陽能、家庭凈水等提供相關(guān)水泵
歐洲設(shè)計(jì)師團(tuán)隊(duì)
European Design Team
秉承法·德工程學(xué)的嚴(yán)謹(jǐn)與卓越，確保在結(jié)構(gòu)優(yōu)化、功能穩(wěn)定性以及使用壽命方面達(dá)到國際一流水準(zhǔn)。
Upholding the rigor and excellence of French-German engineering. we ensure top-tier international standards in structural optimization, functional stability,and service life.
APPLIES TO.
Fortunixanedmotorpumpsdesignedforousehold&industrialuserscombineleak-freemaintenancefreuietoeration ndeaseofuse.Theysolvewaterpainpointseffectively-anidealchoiceforall.
菲駿所有屏蔽泵均針對家庭和工業(yè)用戶的使用習(xí)慣及特點(diǎn)而設(shè)計(jì)，集無泄漏、免維護(hù)、靜音及易用性于一體有效解決用水痛點(diǎn)，是所有用戶的貼心之選。
專注于家庭用水和工業(yè)
Focus on household& industrialwaterapplications
Application scenarios
Masterful Technique 精湛技術(shù)
菲駿不斷發(fā)展的不僅是我們的生產(chǎn)技術(shù)、設(shè)備和工藝，
APPLIES TO.
Theproducthasawiderangeofapplicationscenarios,includingsecondarywatersupplyboilercirculation,cooling towercirculationtralioditioingelectricloomotivesrgyrgingilesrineistal
Contents
| 01 P | CM-P Horizontal Multi-Stage Mute Shielded Pump CM-P卧式多级静音屏蔽泵 |
| 03 P | PUN-P Mute Canned Motor Pump for Cold and Hot Water Circulation |
| PUN-P冷热水循环静音屏蔽泵 | |
| 05 P | PH-P Mute shielded pump for hot water circulation |
| PH-P热水循环静音屏蔽泵 | |
| 07 P | JET-P Cast Iron Jet Shielded Pump JET-P 铸铁喷射屏蔽泵 |
Feijun is committed to providing high-performance shielded water pumps.
Innovative Conceptsand Exquisite Craftsmanship from France& Germany.
we create industry-leading water pump products.
菲駿致力于提供高性能的屏蔽水泵源自法·德的創(chuàng)新理念與精湛工藝打造行業(yè)領(lǐng)先的水泵產(chǎn)品
| 09 P | JETS-P Stainless Steel Jet Shielded Pump JETS-P不锈钢喷射屏蔽泵 |
| YCB Intelligent Permanent Magnet Variable Frequency Booster Pump | |
| 11 P | YCB 智能永磁变频增压泵 |
| 13 | Patent Certification |
| P | 专利认证 |
fortunix FOCUSON DOMESTIC AND INDUSTRIAL WATER USE
Application Scenarios 適用場景
Liquid transportation and circulation boosting ■domestic water supply ■cooling system air conditioning system
液體輸送及循環(huán)增壓，家庭供水，冷卻系統(tǒng)和空調(diào)系統(tǒng)。
Operating Conditions 使用條件
1.Liquids freeofsolid particlesand fibers
■2.Maximum working pressure:10 Bar.
■3.Maximum inlet pressure is limited by maximum working pressure.
Performance Range (50Hz) 性能范圍 (50Hz)
Meaningofmodel 型號含義
1.不含固體顆粒及纖維的液體。
2.最大工作壓力10Bar。
3.最大進(jìn)口壓力受最大工作壓力限制。
CM-P最大尺寸L537xW190xH236最小尺寸L328xW142xH196
| CM-P | 技术参数/Technicalparameters | HorizontalMulti-StageMuteShieldedPump | ||||||||||||
| 产品型号 | CM-P2 | CM-P3 | CM-P4 | CM-P8 | CM-P10 | CM-P12 | CM-P16 | CM-P20 | ||||||
| 额定流量 Rated flow [m3/h] 2 3 | 4 8 10 12 16 | |||||||||||||
| 电源参数 Power source | 单相220V/50Hz 三相380V/50Hz | 20 | ||||||||||||
| 电机功率 Power [kW] 0.25-0.75 0.25-0.75 | 0.37-1.1 0.55-2.2 0.65-3.5 0.65-3.0 | |||||||||||||
| 应用场合 | 1.0-3.5 | 1.0-3.5 | ||||||||||||
| 输送介质 Approved fluids 低粘度、非易燃易爆易汽化、不含固体颗粒和纤维的液体 | ||||||||||||||
| 介质温度 Fluid temp [] | ||||||||||||||
| 1-4.5 1-7 2-16 | ||||||||||||||
| 流量范围Flow range[m3/h] | 1-4.5 | |||||||||||||
| 最大压力范围Maxpressure range(bar) | 1.7-5.4 | 1.95-5.75 | 2.0-5.0 | 1.1-7.55 | 1.65-8.4 | 1.25-6.45 | 1.35-5.75 | 1.4-4.15 | ||||||
| 叶轮数 Number of impellers | 2-6 | 2-6 | 2-6 | 1-5 | 1-5 | 1-5 | 1-4 | 1-3 | ||||||
| 进出口 Inlet and Outlet (in) | G1/G1 | G1/G1 | G1.25/G1 | G1.5 | G1.5 | G1.5 | G2 | G2 | ||||||
| H/IP55 | ||||||||||||||
| 绝缘等级/防护等级Insulationclass/Protectionclass | ||||||||||||||
CM-P臥式多級靜音屏蔽泵
CM-P Horizontal Multi-Stage Mute Shielded Pump
Product Features 產(chǎn)品特點(diǎn)
Itadoptsa shaftlessstatic seal structure,avoiding leakage and cumbersomemaintenance. Itsmotor coolinguses in-shaft circulating water cooling，with lowvibrationandnonoise.
采用無軸封的靜密封結(jié)構(gòu)，避免了泄漏的可能性，而且免去了維護(hù)的繁瑣。其電機(jī)冷卻系統(tǒng)采用軸內(nèi)循環(huán)水冷方式，低振動(dòng)、無噪音。
PUN-P冷熱水循環(huán)靜音屏蔽泵
PUN-P Mute Canned Motor Pump for Coldand Hot WaterCirculation
Product Features 產(chǎn)品特點(diǎn)
Thepumpbody'sinterior,withaspecialcoating,resistsrustforlong servicelife.Itfeatureslownoise,highliftforquietandefficientwater circulation,and hasa compact lightweignt structure.
泵體內(nèi)部采用特殊鍍層，不易生銹，使用壽命有保障；噪音低且揚(yáng)程高能帶來安靜又高效的水循環(huán)效果；同時(shí)，結(jié)構(gòu)緊湊、外觀輕巧。
Application Scenarios 適用場景
■Pressurization for the whole-house main pipeline ■Hot water pressurization for small and medium-sized buildings ■Water supply for family gardens
Small HVACcirculationsystems ■Airsource& solar energy system support
全屋主管道增壓，中小型建筑熱水增壓，家庭花園供水，小型暖通空調(diào)循環(huán)系統(tǒng)，空氣源及太陽能系統(tǒng)配套
Operating Conditions 使用條件
■1.Medium temperature:0-90C.
■2.Altitude: \prec 2000 meters.
■3.Volume ratio of solid particles in the medium: < 0 . 1 % ■4.Particle size of solid particles in the medium: <=slant 0 . 2 \mathsf {mm } （204號
1.介質(zhì)溫度0- 9 0 ^ { \circ } \mathsf { C } .
2.海拔高度 < 2000米。
3.介質(zhì)固體顆粒所占體積比 < 0 . 1 % 。
4.介質(zhì)固體顆粒粒度 <=slant 0 . 2 \mathsf {mm } 。
| PUN-P | 技术参数/Technicalparameters | MuteCannedMotorPumpforColdand HotWaterCirculation | ||||
| 型号 | 额定功率 (W) | 最大流量 (L/min) | 额定流量 (L/min) | 最高扬程 (m) | 额定扬程 (m) | 口径 Caliber |
| PUN-P201 | 200 | 80 | 38 | 15 | 10 | DN25 |
| PUN-P402 | 400 | 100 | 50 | 21 | 15 | DN32 |
| PUN-P601 | 600 | 115 | 50 | 25 | 20 | DN25 |
| PUN-P750 | 750 | 200 | 110 | 25 | 17.5 | DN32 |
fortunix FOCUSON DOMESTICAND INDUSTRIALWATERUSE
Application Scenarios 適用場景
■Industrial Circulation System/Industrial Recirculation System
■HVAC Heating Cycle ■Air Source Heat Pump System Cycle ■Central Heating Hot Water Circulation
暖通制熱循環(huán)、空氣能系統(tǒng)循環(huán)、集中供暖熱水循環(huán)、工業(yè)循環(huán)系統(tǒng)
Operating Conditions 使用條件
1.Medium temperature range: 0 - 1 0 0 ^ { \circ } \mathsf C
■2.Piped installation for easy connection
■3. Conveying medium: clean water and other liquids with similar physical and chemical properties.
■4.Do not convey flammable,explosive liquids or those with excessive solid particles.
■5.Power adaptation: meet relevant standards .
1.介質(zhì)溫度范圍 0 - 1 0 0 ^ { \circ } \mathsf C . 5
2.管道式安裝，便于連接。
3 . 輸送介質(zhì)為清水及物理化學(xué)性質(zhì)與清水類似的其他液體。
4.不得輸送易燃、易爆或含過多固體顆粒的液體。
5.電源適配需符合相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)。
| PH-P | 技术参数/Technicalparameters | muteshieldedpumpforhotwatercirculation | ||||
| 型号 | 额定功率 | 最大流量 (L/min) | 额定流量 (L/min) | 最高扬程 (m) | 额定扬程 （m） | 口径 Caliber |
| PH-P102 | (W) 100 | 130 | 85 | 5 | 了 | DN40 |
| PH-P150 | 150 | 250 | 185 | 5 | 了 | DN50 |
| PH-P257 | 250 | 290 | 225 | 7.5 | 4 | DN50 |
| PH-P751 | 750 | 300 | 130 | 20 | 16 | DN50 |
PH-P熱水循環(huán)靜音屏蔽泵
PH-P mute shielded pump for hot water circulation
Product Features 產(chǎn)品特點(diǎn)
Pipedinstallationforeasyconnection;lightweightwithanexcellent design;lownoise and longservice life.
管道式安裝，連接便捷；重量輕，設(shè)計(jì)優(yōu)秀；噪音低，使用壽命長。
JET-P鑄鐵噴射屏蔽泵
JET-P Cast Iron Jet Shielded Pump
Application Scenarios 適用場景
■Water Delivery for High-Rise Buildings
■Domestic Water Supply
■Garden Irrigation
■WaterSupplyand Drainage in Rural Areasand Farms
家庭生活取水、園林灌溉、農(nóng)村及養(yǎng)殖場給排水、高層建筑送水
Operating Conditions 使用條件
■1.Maximum fluid temperature: <=slant 7 0 ^ { \circ } \mathsf C
■2.Maximum acceptable pressure:10bar.
■3.Maximum ambient temperature: 4 0 ^ { \circ } C （2
■4.The transportation of flammable,explosive,or highly corrosive liquids is prohibited.
■5.When the fluid contains large solid particles,pre- filtration equipment should be used.
1.最高流體溫度 <=slant 7 0 ^ { \circ } C . 0
2.最大可承受壓力10bar。
3.最高環(huán)境溫度 4 0 ^ { \circ } \mathsf C _ { \circ } （204號
4.不得輸送易燃、易爆或含強(qiáng)腐蝕性的液體
5.當(dāng)流體中含有較大固體顆粒時(shí)，應(yīng)使用前置過濾設(shè)備。
JET-P最大尺寸L485xW185xH210最小尺寸L398xW177xH217.5
| JET-P | 技术参数/Technical parameters | CastIronJetShieldedPump | ||||
| 型号 | 额定功率 | 最大流量 | 最高扬程 | 吸程 | 口径 | |
| (W) | (m³/h) | (m) | （m） | Caliber | ||
| JET-P750 | 750 | 3.5 | 40 | 8 | DN25 | |
| JET-P1100 | 1100 | 4.5 | 45 | 8 | DN25 | |
| JET-P1500 | 1500 | 5.5 | 45 | 8 | DN25 | |
| JET-P1800 | 1800 | 5.5 | 55 | 8 | DN25 | |
| JET-P2200 | 2200 | 6.0 | 68 | 8 | DN25 | |
Fortunix FOCUSON DOMESTIC AND INDUSTRIAL WATERUSE
Application Scenarios 適用場景
■Domestic water supply ■Industrial fluid transfer
Building Water Circulation System
家庭供水，工業(yè)液體輸送，建筑水循環(huán)
Operating Conditions 使用條件
1.Maximumworkingpressure:10Bar
■2.Liquid temperature range: 0 ^ { \circ } { \mathsf { C } } - 6 0 ^ { \circ } { \mathsf { C } } ; （20maximumambient temperature: 4 0 ^ { \circ } \mathsf { C }
■3.Liquid: thin,clean,non-flammable/non-explosive,non-reactivewith pump materials, free of particles/fibers.Use high-power motorif medium density > cleanwater.1.最大工作壓力10Bar。
2.液體的溫度范圍 0 ^ { \circ } C - 7 0 ^ { \circ } C ，最高環(huán)境溫度為 4 0 ^ { \circ } \mathsf { C } .
3.液體需稀薄、干凈、非易燃易爆，不與泵材反應(yīng)，不含固體顆粒及纖維；介質(zhì)密度大于清水時(shí)，配大功率電機(jī)。
| JETS-P | 技术参数/Technical parameters | ||||
| 型号 | 额定功率 | 最大流量 | 最高扬程 | 吸程 | 口径 |
| JETS-P370 | (W) 370 | (m³/h) 2.8 | (m) 38 | （m） 8 | Caliber DN25 |
| JETS-P550 | 42 | ||||
| JETS-P750 | 550 | 3.2 | 8 | DN25 | |
| JETS-P1100 | 750 1100 | 3.5 | 45 | 8 | DN25 |
| JETS-P1500 | 1500 | 4.5 5 | 45 50 | 8 8 | DN25 DN25 |
JETS-P不銹鋼噴射屏蔽泵
JETS-P Stainless Steel JetShielded Pump
ProductFeatures 產(chǎn)品特點(diǎn)
Constructed fromstainlesssteel,the pumpboastsexceptionalcorrosion resistance,ensuringalongservicelifeevenwhenhandlingvarious typesof fluids.
采用不銹鋼材質(zhì)，使泵具有極強(qiáng)的耐腐蝕性，即使輸送各類流體，使用壽命也不會(huì)降低。
YCB智能永磁變頻增壓泵
YCB Intelligent Permanent Magnet Variable Frequency Booster Pump
Product Features 產(chǎn)品特點(diǎn)
Features:energy-saving,easy installation,water shortage protection, auto-restart on water supply.Sealed controller ensures no service life reduction even in humid environments.
節(jié)能省電、安裝方便、缺水保護(hù)、來水自啟等功能，控制器采用密封工藝，保證即使在潮濕環(huán)境下，使用壽命也不會(huì)降低。
Application Scenarios 適用場景
Household water pressure enhancement。 Roof tank pressure boosting
Pipeline circulation pressure boosting Well water extraction 或 well water pumping
家庭自來水增壓、屋頂水箱增壓、管路循環(huán)增壓、抽取井水
Operating Conditions 使用條件
1.介質(zhì)的酸堿度在5.5-9.0 之間。
2.液體溫度范圍0℃-99℃，最高環(huán)境溫度為 4 0 ^ { \circ } \mathsf { C }
■1.Medium pH range: 5.5-9.0.
■2.Liquid temperature range: 0 ^ { \circ } C ^ { - 9 9 ^ { \circ } C ; } maximum ambient temperature: 4 0 ^ { \circ } C （204
■3.Power supply must comply with relevant standards (refer to voltage and other requirements in the product's technical data)
■4.Liquid requirements: thin,clean,non-flammable & non-explosive, non-reactive with pump materials,free of solid particles/fibers
3.電源適配需符合相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)（結(jié)合產(chǎn)品技術(shù)數(shù)據(jù)中電壓等要求）
4.液體需稀薄、干凈、非易燃易爆，不與泵材反應(yīng)、不含固體顆粒及纖維
| YCB | 技术参数/Technicalparameters | IntelligentPermanentMagnetVariableFrequencyBoosterPump | |||
| 型号 | 最大流量 | 最高扬程 | 额定功率 | 电压 | 最高温度 |
| (m³/h) | (m) | (W) | (V) | (℃) | |
| YCB-20-20-160 | 2.1 | 20 | 103 | DC24V | 99 |
| YCB-20-28-160 | 3.1 | 28 | 138 | DC24V | 99 |
多重認(rèn)證品質(zhì)過硬
質(zhì)檢標(biāo)準(zhǔn)認(rèn)可
THANKYOU FOR CHOOSING US
FOCUS ON domestic water use and industry 13-14
法國 FORTUNIX FRANCE SA菲駿CREATEA BRILLIANTBRAND
Note:This directory all series of products,there may be errors between data and actual, please refer to our actual product.
Are subject to change without prior notice.
FORTUNIX GROUPLIMITEDCHINESE FACTORY: NO.281,ZHONGHUI RD,SHANGHUI INDUSTRIALAREA,LOUQIAO,OUHAIDISTRICT,WENZHOU,ZHEJIANG,CHINA
菲駿集團(tuán)有限公司
中國工廠：浙江溫州市甌海區(qū)上匯工業(yè)區(qū)中匯路281號
Web：www.songjiu1988.com
Tel:0086- 577-81121111
E-mail:fortunixpump@zjhuao.com
